Biblioteca: María, reina de Escocia

María, reina de Escocia

Margaret George
Traducción de Mª Antonia Menini
Ediciones B S. A.
Barcelona
1999
1075 págs.

En esta novela, Margaret George, autora también de Memorias de Cleopatra, aborda desde  una nueva perspectiva la figura de María Estuardo (1542-1587), reina de Escocia y protagonista de las intrigas político-religiosas de la Europa del siglo XVI.

Hija única de Jacobo V de Escocia y de su esposa de origen francés, María de Guisa, María Estuardo alcanzó el trono siendo una niña. Contraviniendo la opinión de Enrique VIII, que abogaba por una formación inglesa, María fue enviada a Francia, donde recibió educación.De regreso a Escocia, no sólo tuvo que soportar los recelos de sus compatriotas, sino también los de su prima Isabel I, que acababa de alcanzar el trono inglés. 

Como afrancesada y católica, María Estuardo jamás obtuvo el beneplácito de una Escocia que se encontraba en plena reforma protestante. Este conflicto, unido a las divergencias entre los representantes de la nobleza y a los problemas personales de la protagonista, que fue acusada de asesinar a su primer marido, provocó el trágico final de su vida.

Margaret George aporta el contrapunto a la imagen distorsionada que ofrecieron tanto los correligionarios como los detractores de María Estuardo, profundizando en el aspecto humano de quien fue calificada por la reina Isabel I de Inglaterra de "hija de la discordia".

Originalmente fue publicada en 1992 con el título Mary Queen of Scotland and the Isles.

Margaret George nación Nashville Tennessee (Estados Unidos), y desde muy joven se sintió atraída por la historia, convirtiendo ese interés en su profesión, dedicando gran parte de su tiempo a investigar en lugares como Inglaterra, Egipto, Roma o Israel, para luego plasmar por escrito el fruto de su búsqueda. Además de ser la autora de María, reina de Escocia, se la conoce por sus obras Autobiografía de Enrique VIII (The Autobiography of Henry VIII: With Notes by His Fool, Will Somers, 1986); Memorias de Cleopatra (The Memoirs of Cleopatra, 1997); María Magdalena (Mary, called Magdalene, 2002); Helena de Troya (Helen of Troy, 2006); Lucille Lost: A True Adventure (2006), y Isabel I (Elizabeth I, 2011). Al parecer se encuentra trabajando últimamente en una biografía del emperador romano Nerón.