Desconexión
Roisin Kiberd
Traducción de Albert Fuentes
Alpha Decay
Barcelona
2023
360 págs.
Internet forma parte ineludible de nuestras vidas, y eso provoca todo tipo de nuevas situaciones y estados emocionales. Algunos son claramente positivos: el acceso a la información, las nuevas posibilidades de comunicación, la optimización en los procesos de trabajo… Pero, a la vez, la vida online se ha convertido en una clara fuente de insatisfacción, trastornos y problemas para mucha gente. ¿En qué medida nos perjudica la adicción a internet? Roisin Kiberd sabe mucho sobre estas cuestiones. A lo largo de su carrera profesional ha trabajado para startups tecnológicas, ha escrito sobre las subculturas de internet y ha sido testigo de todos los excesos que se cometen en nombre del progreso informático, hasta el punto de padecer muchos en carne propia.
Los ensayos de Roisin Kiberd se han publicado en Dublin Review, White Review, Stinging Fly y Winter Papers. Ha escrito artículos sobre tecnología y cultura para publicaciones como The Guardian, Vice y Motherboard, donde tuvo una columna sobre las subculturas de internet. Pasó un tiempo en Londres trabajando como Community Manager para una marca de queso, y ahora vive entre Dublín y Berlín.
No hay comentarios:
Publicar un comentario