Insurrección animal
Historias extraordinarias de rebelión y resistencia de los animales en la era del capitalismo global
Sarat Colling
Traducción de Teresa Lanero Ladrón de Guevara
Errata naturae
Madrid
2024
352 págs.
Monos que se fugan de las jaulas de los laboratorios, cerdos que se niegan a bajar la rampa del matadero, vacas que arriesgan su vida y se enfrentan a quienes les roban a sus hijos, cabras que escapan de subastas ganaderas y regresan para liberar a sus compañeras, gorilas que desactivan trampas de cazadores y avisan a otras especies de la amenaza, caballos que rechazan correr en los circuitos hípicos, elefantes que atacan a quienes los torturan en circos, orcas que hunden yates ultracontaminantes… Aunque se supone que los animales no tienen voz, todas estas acciones hablan por sí mismas. Así, las historias de rebelión y resistencia de los animales insisten en que los escuchemos y los reconozcamos como prójimos en la lucha por la justicia social.
En este sentido, no podemos olvidar que todas las estructuras urbanas, comerciales e industriales del capitalismo han dependido históricamente (y siguen haciéndolo) de la explotación animal. La insurrección de los animales es por tanto un fenómeno social y político que, sin embargo, no solemos ver. Al recopilar y ensamblar las historias de los animales que se han rebelado y se rebelan cada día contra esta situación, este libro evidencia que todos ellos son seres sintientes dotados de intereses y deseos propios, y que, como tales, son sujetos de la lucha por su vida, su libertad y su bienestar.
En este poderoso ensayo, Sarat Colling aborda la insurrección animal en su dimensión histórica, política y económica. Pero lo hace siempre a partir de los relatos y los testimonios (muchas veces obtenidos de primera mano en múltiples viajes y pesquisas) que provienen de los lugares donde los animales se rebelaron, de donde escaparon o en los que se refugiaron. Nos han enseñado a alejarnos de los animales oprimidos, a obviar su lucha y lo que ésta implica. Pues bien, ya es hora de acercarnos a ellos. Todos son individuos. Todos tienen una historia que contar.
Sarat Colling es ensayista, vegana, activista por los derechos de los animales no humanos y especialista en estudios críticos sobre animalidad. Trabaja como directora de programas del Centro de Historia Natural de Hornby Island, en Columbia Británica. Desde que obtuvo su doctorado en Sociología Crítica por la Brock University de Ontario, hace más de diez años, con una tesis titulada Animals without Borders: Farmed Animal Resistance in New York, Colling ha centrado sus investigaciones en las estrategias de insubordinación animal, convirtiéndose en una referencia ineludible en este ámbito. Entre sus obras, además de Insurrección animal, cabe destacar Animals in Revolt: Borders, Resistance, and Human Solidarity o Chickpea Runs Away. Por otro lado, además de su trabajo académico, ha participado en innumerables campañas y acciones en defensa de los derechos de los animales y de la descolonización de sus existencias. En la actualidad, reside en una casita autoconstruida en Hornby Island junto con su perra, Xena.
No hay comentarios:
Publicar un comentario