La filial
Serguéi Dovlátov
Traducción de Alfonso Martínez Galilea, Tania Mikhelson
Fulgencio Pimentel
Logroño
2023
258 págs.
En 1981, un simposio convoca en Los Angeles a los agentes culturales de la emigración. Enviado para cubrir el evento, un escritor frustrado descansa en el hotel cuando alguien llama inesperadamente a la puerta: es su amor de juventud. Tan fertil como Los nuestros, tan mordaz como Oficio, tan personal como Retiro, el último libro de Dovlátov antes de su prematura muerte reúne a la Rusia del exilio para hablarnos de amor. Y no de un amor cualquiera, sino del amor idiota, en caída libre, un amor inmortal y enemigo frente al que nos descubriremos peores y capitulando, y frente al que solo cabría oponer "una pizca de absurdo".
La filial es la última novela del escritor ruso Serguéi Dovlátov (1941-1990); aparecida originalmente en 1989, ahora ha sido traducida al español.
No hay comentarios:
Publicar un comentario