Libros: La saga/fuga de J.B.

La saga/fuga de J.B.

Gonzalo Torrente Ballester

Alianza

2019

736 págs.

La saga/fuga de J. B es un libro único en la literatura española. Inexistente en los mapas, a veces volante, el pueblo gallego de Castroforte del Baralla es el escenario en el que se desarrolla a lo largo de los siglos esta historia del enfrentamiento de generaciones de J. B. con adversarios cuyo nombre empieza por A. La novela participa del realismo fantástico tan propio de sus orígenes galaicos, de la ambición de las grandes obras de arte y del socarrón humor de Gonzalo Torrente Ballester y su capacidad para la parodia y la sátira. 

Gonzalo Torrente Ballester nació en Serantes, El Ferrol, La Coruña, en 1910. Fue crítico, ensayista, dramaturgo y novelista. Publicada en 1972, La saga/fuga de J. B. supuso su consagración en el campo de la novela después de obras como Don Juan (1963) y Off-side (1969). Fue miembro de la RAE y Premio Cervantes en 1985. Falleció en 1999.

Biblioteca: Odisea estelar

Odisea estelar

Peter Kolosimo

Traducción de Juan Moreno

Portada de Domingo Alvárez

Plaza & Janés

Barcelona

1981

244 págs.

Hay quienes -remitiéndose a expresiones de civilización irreconciliables con el nivel cultural y técnico asignados por los científicos a nuestros antepasados-, creen ver en ciertas realizaciones desconcertantes la huella de seres llovidos del cielo. Son comprensibles un moderado escepticismo y una apriorística negación inaceptable.

Hemos llegado a la Luna. Esperamos llegar a Marte, a Venus; pensamos ya en sistemas de propulsión que nos permita franquear los confines del Sistema solar.

¿Por qué otros seres científicamente evolucionados no podrían haber llegado a la Tierra?

Se publicó en 1974 con el título original Odissea Stellare por Sugar Co. Edizioni S. R. L.

Biblioteca: El incidente

El incidente

Charles Berlitz/William L. Moore

Traducción de Lorenzo Cortin.

Mundo Actual de Ediciones S. A.

Barcelona

1982

240 págs.

¿Es usted un escéptico acerca de la existencia de los OVNIS? Peor para usted, porque cada una de las páginas de este libro está avalada por pruebas firmemente comprobadas. 

Los autores -Charles Berlitz/William L. Moore-, se convierten en detectives de lo increíble, en pos de la averiguación de un hecho que el gobierno de los Estados Unidos intentó mantener en el más absoluto top secret (alto secreto), y que incluso provocó la intervención personal del presidente Eisenhower: un OVNI ha aterrizado en una base militar norteamericana, ¡con uno de sus ocupantes vivos!

Efectivamente, en julio de 1947, un OVNI aterrizó en la base militar de Roswell, estado de Nuevo Méjico. "En cada uno de los cuatro asientos se encontraban unos cadáveres aún sujetos a los cinturones extremadamente delgados y con una talla que variaba desde los sesenta centímetros al metro veinte", según pudo fotografiar Von Poppen, un fotógrafo a quien dos representantes de Información Militar contrataron para un trabajo muy secreto, con la "advertencia" de que sería deportado inmediatamente, si revelaba algo de lo que viese o fotografiase.

"En el momento que este libro entraba en la prensa" -advierten los autores- "se ha entablado una acción judicial, por las partes interesadas, como Ciudadanos contra el Secreto de los OVNIS (Citizens Against UFO Secrecy), a través de sus abogados contra la CIA, con el propósito de liberar información sobre los OVNIS estrellados, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Libertad de Información".

Publicado en 1980 con el título The Roswell Incident, se define como la historia, plenamente documentada y no publicada hasta ahora, del aterrizaje de OVNI tripulado en Nuevo México.