Mitos: El arpa

Hace muchos años, en las costas de Irlanda vivían las sirenas. Cantaban dulcemente bajo el agua y a veces se acercaban a la orilla. Y una de ellas se enamoró de un hermoso joven que vio en la verde costa.

Todos los atardeceres la enamorada sirena acudía a la orilla a ofrecerle su amor, pero él se marchaba sin escucharla y la dejaba llorar y suplicar toda la noche, hasta que sus lágrimas empapaban sus cabellos de oro.

Al fin, el cielo, compadecido de tan sincero amor y de tanta constancia, la transformó en arpa, para que el joven la tomara en sus brazos. Sus graciosas formas marinas se arquearon, creando el marco del arpa, y sus cabellos de oro, que goteaban lágrimas por cada uno de sus rizos, cayeron sobre sus brazos, formando las cuerdas.

Y así nació el arpa. Sus canciones amorosas o tristes se mezclan, como en su vida se mezclaron el amor y el dolor. 

Vicente García de Diego

Antología de leyendas universales, Labor

Fábulas: Felix María Samaniego

Félix María Serafín Sánchez de Samaniego Zabala (Laguardia, Álava, 12 de octubre de 1745 – ibídem, 11 de agosto de 1801) fue un escritor español famoso por sus Fábulas.

Fábulas en verso para el uso del Real Seminario Bascongado. Tomo I y Tomo II / por Félix María Samaniego adornada cada fábula con una estampa; arregladas por Rodríguez, pintor; y grabadas por los Vázquez, Martí, Albuerne y Rodríguez

Fábula XIX (Tomo I)
Los dos amigos y el oso

A dos amigos se aparece un oso: 

el uno, muy medroso, 

en las ramas de un árbol se asegura; 

el otro, abandonado a la ventura, 

se finge muerto repentinamente. 

El oso se le acerca lentamente; 

mas como este animal, según se cuenta, 

de cadáveres nunca se alimenta, 

sin ofenderlo lo registra y toca, 

huélele las narices y la boca; 

no le siente el aliento, 

ni el menor movimiento; 

y así, se fue diciendo sin recelo: "Este tan muerto está como mi abuelo".

Entonces el cobarde, 

de su grande amistad haciendo alarde, 

del árbol se desprende muy ligero, 

corre, llega y abraza al compañero.

Pondera la fortuna de haberle hallado sin lesión alguna, 

y al fin le dice: "Sepas que he notado 

que el oso te decía algún recado. 

¿Qué pudo ser?" "Diréte lo que ha sido; 

estas dos palabritas al oído: 

"Aparta tu amistad de la persona 

que si te ve en el riesgo, te abandona".

Libros: La granja humana

La granja humana

Fábulas para el siglo XXI

Jorge Bustos

Ariel

Barcelona

2015

288 págs.

¿Qué diría Esopo, famoso fabulista de la Antigua Grecia, del panorama político contemporáneo? ¿Qué animales elegiría La Fontaine para parodiar a ciertos protagonistas de la actualidad? ¿Y si añadiéramos a las historias de Samaniego un toque de humor incorrecto?

No hay mejor forma de analizar nuestra compleja naturaleza que la sencillez de una buena fábula puesta al día por una joven pluma afilada: Jorge Bustos trae de vuelta grandes fábulas, parábolas y alegorías de la literatura universal para divertirnos y hacernos reflexionar sobre el mundo que nos rodea. Por sus páginas desfilan astutos zorros, liebres despreocupadas o lobos disfrazados que nos resultarán muy familiares… Porque, por mucho tiempo que pase, parece ser que seguimos y seguiremos habitando en una granja demasiado humana.

Una aguda, ácida e incisiva reflexión sobre la actualidad política y social a partir de las fábulas clásicas.

Cuentos y fábulas: Asesinato en griego

Asesinato en griego

Antiguamente, cuando los comerciantes salían de viaje, llevaban todo el dinero en cintos enroscados al cuerpo. Así viajaban también en el vapor del Danubio, lo que era peligroso. Una vez que el abuelo de mi madre dormitaba en la cubierta escuchó por casualidad cómo dos hombres planeaban un asesinato en griego. Tan pronto como el vapor se hubiera acercado a la ciudad más próxima, querían matar a un comerciante, robarle su pesado cinto de dinero y arrojar el cadáver al Danubio por el ojo de buey de un camarote, para después, cuando el vapor amarrara, desembarcar rápidamente. Mi bisabuelo se dirigió al capitán y le contó la conversación que había escuchado en griego. Se previno al comerciante, un tripulante se ocultó en la cabina, otros fueron apostados en la entrada, y cuando los dos asesinos trataron de llevar a cabo su plan se les prendió y, aherrojados, se les entregó a la policía en el mismo puerto donde hubieran querido escurrirse con el botín. El final feliz se debió a que mi bisabuelo entendía griego.

Elías Canetti

La lengua absuelta

Muchnik

___________________

Aherrojados: esposados. 

Cuentos y fábulas: El ilusionista

El ilusionista

En el despacho de la Dirección del Circo se presentó una tarde un hombre flacucho, con tipo de cesante y de gato disecado.

El director le preguntó que qué hacía. Él dijo que era ilusionista, y que hacía desaparecer los objetos y las personas.

El gordo director, que jugaba con la moneda de un dije, como si con ella en la mano estuviese pensando una jugada sobre el tapete verde, le dijo riendo:

-¿A que no me hace usted desaparecer a mí?

El ilusionista se desabotonó los puños de la americana y de la camisa, sacó el lápiz largo que era su varita mágica y dando un golpecito en la calva al director le hizo desaparecer. Después se quedó pensativo y resolvió no volverle a hacer aparecer.

Desde entonces es el director del circo el ilusionista.

Ramón Gómez de la Serna

La otra mirada.Antología del microrelato hispánico.

Ed. Menoscuarto

________________

Dije: moneda española antigua. 

Cuentos y fábulas: El ángel de la muerte

Apólogo Salomón y Azrael o El ángel de la muerte

Un hombre vino muy temprano a presentarse en el palacio del profeta Salomón, con el rostro pálido y los labios descoloridos. 
Salomón le preguntó: 
- ¿Por qué estás en ese estado? 
Y el hombre le respondió: 
- Azrael,  el  ángel  de  la  muerte,  me  ha  dirigido  una  mirada  impresionante,  llena  de  cólera. ¡Manda al viento, por favor te lo suplico, que me lleve a la India para poner a salvo mi cuerpo y mi alma! 
Salomón  mandó,  pues,  al  viento  que  hiciera  lo  que  pedía  el  hombre.  Y, al  día  siguiente,  el profeta preguntó a Azrael: 
- ¿Por qué has echado una mirada tan inquietante a ese hombre, que es un fiel?
Le has causado tanto miedo que ha abandonado su patria. 
Azrael respondió: 
- Ha interpretado mal mi mirada. No lo miré con cólera, sino con asombro. Dios, en efecto, me había ordenado que fuese a tomar su vida en la India, y me dije: 
- ¿Cómo podría, a menos que tuviese alas, trasladarse a la India? 
Yalal ad-Din Muhammad Rumí, también conocido como  también conocido como Mawlana, Mavlana o Mevlânâ, que significa "Nuestro Señor" en árabe  (con sus adaptaciones fonéticas al persa y turco, respectivamente).

Antología de cuentos e historias mínimas

Espasa Calpe

_______________

Apólogo: Es una narración parenética cuyo propósito es instruir sobre algún principio ético o moral o de comportamiento, por lo general situado al final o al principio de la misma y denominado moraleja. A diferencia de la fábula, que puede estar escrita en verso o en prosa, el apólogo solo aparece en prosa, no suele estar protagonizado por animales sino por personas.

Parenético, ca. (Del gr. παραινετικός). Adj. Perteneciente o relativo a la parénesis (del gr. παραίνεσις; de παραινεῖν, exhortar). F. Exhortación o amonestación.