jueves, junio 27, 2024

Libros: The Luther Bible of 1534

The Luther Bible of 1534

Taschen
1984 págs.
Historias de la Biblia. La revolucionaria publicación de Martín Lutero
La Biblia de Martín Lutero, impresa por primera vez en 1534, no sólo fue decisiva para el desarrollo de la imprenta, sino que tuvo consecuencias trascendentales en la historia de todo el mundo. Declarada patrimonio mundial por la UNESCO, la traducción del hebreo y el griego clásico al alemán que realizó Lutero hizo que la Biblia fuera accesible a los laicos y proporcionó una referencia impresa a toda una rama nueva de la fe cristiana: el protestantismo.
En esta meticulosa reimpresión en dos volúmenes, TASCHEN presenta el Antiguo y el Nuevo Testamento de la emblemática publicación de Lutero. Basada en una valiosa copia del original e impresa en color, desvela las múltiples facetas de la belleza de esta obra de arte mostrando desde el minucioso texto y las elaboradas capitulares hasta los exquisitos diseños para grabados en madera (xilografías) realizados en el taller de Lucas Cranach.
Stephan Füssel, director del Instituto de la Ciencia del Libro de la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia (Alemania), aporta su conocimiento de experto a este libro con explicaciones detalladas de las ilustraciones y una introducción en la que analiza la vida de Lutero y el enorme impacto que provocó su Biblia.

No hay comentarios: