Sugerencias de libros infantiles y juveniles (verano 2024) (VI)

En movimiento

Romana Romanyshin, Andréi Lesiv

Barbara Fiore

Granada 

2021

60 págs. 

A partir de 10 años

Álbum bien organizado sobre toda clase de seres en movimiento: hombres, animales, vehículos; caravanas de comerciantes y ejércitos; viajeros singulares, descubridores, emigrantes, exploradores; naves que se desplazan por los cielos y por el espacio; muchedumbres en los transportes públicos; turistas, hombres de negocios, gente que visita lugares especiales. También se habla de las fronteras como lugares de contacto, de los mapas, de los recorridos del viento y el agua, y de los animales que migran. Los autores ucranianos logran imágenes atractivas y apropiadas al tema que tratan, pues transmiten dinamismo y, en cada caso, rasgos gráficos que sugieren o representan el tipo de actividad de la que hablan —veloz, dubitativa, enérgica, calmosa, decidida, vagabunda…—. Dan también informaciones sobre personajes y hechos históricos.

Sugerencias de libros infantiles y juveniles (verano 2024) (V)

El sol

Contemplando el cielo desde la prehistoria hasta nuestros días

Peter Goes

Maeva Young

Madrid 

2022

80 págs.

A partir de 8 años

¿Qué es la luz? ¿Cómo se producen las erupciones solares? ¿Quién dijo por primera vez que la Tierra gira alrededor del Sol? ¿Por qué el cielo se ve azul? ¿Quién inventó el primer telescopio? ¿Qué es la energía oscura? Encuentra respuesta a todas estas preguntas en este excepcional recorrido por el papel que el Sol ha jugado, y sigue jugando, en la historia de las civilizaciones.

Igual que otros álbumes semejantes del autor belga, este también es espectacular. Son 30 capítulos que comienzan por «Los telescopios en la prehistoria», «El calendario solar egipcio», «La astronomía al servicio del emperador de China»… En la página de presentación de cada «capítulo» hay un párrafo de presentación y, a veces, otro con la biografía de algún personaje importante (Copérnico, Kepler, etc.). En cada doble página se presentan varias ilustraciones acompañadas de párrafos, que siguen las curvas de las imágenes, donde se da cuenta de algunos datos o curiosidades. Hay un tramo, a partir de la Edad Media, donde casi toda la información que sigue ya se presenta cronológicamente, aunque por el medio hay párrafos que dan otra clase de aclaraciones o vuelven atrás en el tiempo.

Peter Goes estudió animación en la Real Academia de Bellas Artes de Gante, la ciudad en la que nació y se crio. Después de graduarse, trabajó en el mundo del teatro durante muchos años como regidor, técnico de iluminación y director técnico antes de cambiar de oficio para convertirse en diseñador gráfico, animador e ilustrador.

Sugerencias de libros infantiles y juveniles (verano 2024) (IV)

Escondida

Amanda Mijangos, Adolfo Córdova

‎Diego Pun Ediciones

Santa Cruz de Tenerife 

2024

30 págs. 

Álbum en formato acordeón. Escondida es un poema donde dos voces líricas se entrecruzan en este libro que invita al lector a acercarse a la vida secreta de una niña que, con su propia voz, nos cuenta la complejidad y riqueza de su mundo interior: aunque no está a la vista del adulto ha crecido dentro de ella. Por otro lado, está la voz del adulto, que se acerca y distancia de la niña reconociendo ese mundo interior y su singularidad. Este poema escrito por Adolfo Córdova es de una delicadeza extrema que encuentra su contrapartida en el trabajo de Amanda Mijangos, quien con lápiz, monotipia de óleo sobre papel, acuarela y trabajo digital, nos muestra con metáforas visuales ese mundo interior. El libro entraña una maravillosa sorpresa: se trata de un acordeón (tapa dura y con lomo) que permite el recorrido por las dos voces y por imágenes propias de la naturaleza. Un libro que habla sobre la infancia, la vida íntima de la niñez y de la relación entre esta y la adultez. Un libro que necesita ser explorado en su totalidad.

Adolfo Córdova es periodista y escritor mexicano. Máster en Libros y Literatura Infantil y Juvenil por la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha sido becario de la ONU, el FONCA, la Jugenbibliothek en Múnich, el CEPLI en Cuenca, el Centro de las Artes de San Agustín en Oaxaca y la Fundación de Cornelia Funke en California. Por sus libros ha recibido reconocimientos como el Premio Nacional Bellas Artes de Cuento Infantil Juan de la Cabada, el Premio Antonio García Cubas, Los Mejores del Banco del Libro, The White Ravens y el Premio Bologna Ragazzi. Tiene un blog de periodismo especializado en literatura infantil y juvenil: linternasybosques.com. Además de leer y escribir, ama andar en bicicleta, las caminatas en la montaña, bailar con su compañera y conversar con niños, niñas y jóvenes. 

Amanda Mijangos nació en Ciudad de México. Desde 2010 ha ilustrado literatura y poesía en editoriales dentro y fuera de México. Sus libros han sido reconocidos en la Lista de Honor de IBBY, el Catálogo The White Ravens y por el Banco del Libro de Venezuela. Su trabajo de ilustración y dibujo como en Sharjah, Bologna, Bratislava, Trienal de ilustración de Estonia, Centro Cultural Recoleta. También es ceramista y su excepcional trabajo ha sido expuesto en muestras nacionales e internacionales. Desde 2013 ha gestionado y co-coordinado espacios independientes abiertos al público, dedicados a la profesionalización de ilustradores y a impartido talleres de dibujo e ilustración.

Sugerencias de libros infantiles y juveniles (verano 2024) (III)

Fuera de pista

Tom Haugomat y Maylis de Kerangal

Adriana Hidalgo editora/Pípala

Argentina 

2022

40 págs. 

Tres días en la montaña, tres días para conocer lo secretos de la naturaleza y, también, descubrirse a uno mismo. La aventura de Bruno, un curioso joven de 10 años, y su enigmático tío. El narrador es un joven de diez años, que considera a Bruce como una especie de tío envuelto en misterios. Tras tres años de silencio, el hombre ha venido a cumplir la promesa que le hizo al niño: tres días en la montaña, tres días para descubrir el mundo de las montañas. Pero este viaje también será una oportunidad para descubrirse a uno mismo y, por qué no, aprender a trazar su propio camino. Según cuenta ella misma, la escritora escribió el relato a partir de imágenes que había compuesto el ilustrador. Lo importante del álbum, el segundo del ilustrador, son sus imágenes, que llaman mucho la atención por su composición y su confección. Esta se comenta en un apartado al final: están hechas con ordenador, utilizando la técnica de la serigrafía; en ellas se usan perspectivas cinematográficas variadas, formas gráficas sintéticas, legibles, sugerentes y luminosas con unos fuertes efectos de relieve.

Sugerencias de libros infantiles y juveniles (verano 2024) (II)

El poder de las historias

Didier Lévy 

Traducción de Beatriz Sanjuán

Ilustraciones de Lorenzo Sangiò

Ekaré 

Barcelona 

2023

40 págs. 

A partir de 3 años

Entre los álbumes que persiguen aficionar a la lectura a los lectores pequeños hay un tipo de trama, como esta, que lo intenta presentando unos personajes simpáticos que se ven atrapados al ponerse a leer relatos. En este caso es un gato, Mauricio, que si al principio pensó atraer a los ratones contándoles historias para comérselos, acabó él mismo enganchado por el poder de los relatos. La historia es previsible y graciosa; en las ilustraciones hay referencias a los relatos que le gustan en los libros que lee o en los pósteres que cubren sus paredes. En esto se ve cómo, aunque el álbum se dirige a los pequeños, sus guiños en realidad son para lectores algo mayores…

Didier Lévy nació en Francia en 1964. Es periodista y escritor de literatura infantil. Por sus álbumes ha recibido el premio Landerneau Album Jeunesse y el Prix des Incorruptibles. Le gusta escribir con humor y pensar tanto en las niñas y niños como en los adultos que leen sus libros.

Lorenzo Sangiò nació en Milán, Italia, en 1993. Estudió en la Academia de Bellas Artes de Milán e hizo una maestría en Ilustración en la escuela Ars Fabula de Macerata. Ha recibido el premio a mejor ilustrador del concurso Battello a vapore y formado parte de la selección de Ilustradores de la Feria de Bologna.