jueves, octubre 20, 2022

Libros: Historia de San Michele

Historia de San Michele

Axel Munthe
Traducción de Pablo González-Nuevo
Siruela
Madrid
2022
452 págs.
Uno de los grandes libros de memorias europeos del siglo XX.
Una nueva traducción de un clásico moderno del humanismo.
San Michele es el nombre que el médico noruego Axel Munthe dio a la villa que compró en Capri en 1887. Construida en el punto más alto de la isla —en el lugar que antes ocupara la residencia del emperador romano Tiberio—, Munthe pasaría allí el resto de sus días, convirtiéndola poco a poco en un refugio de belleza para su singular personalidad: un verdadero prodigio arquitectónico, un mundo de pérgolas y jardines, de perros, monos y lechuzas, de esculturas, sarcófagos, mosaicos y columnas por el que desfilarían todas las grandes personalidades de la época, desde Henry James o Stefan Zweig hasta Greta Garbo o la princesa Victoria de Saboya.
Memorias desprejuiciadas de un brillante médico humanista; evocadora semblanza del Mediterráneo de un apasionado de su arte, su historia y sus gentes; elegante libro de viajes de un aristócrata diletante y flâneur; alegato filantrópico y pacifista de un hombre entregado a los padecimientos de todos los seres vivos… Historia de San Michele es una obra única y magistral, un clásico contemporáneo convertido por derecho propio en uno de los grandes libros de memorias europeos del siglo XX.
Axel Munthe (Oskarshamn, Suecia,1857-Estocolmo, 1949) fue, con veintitrés años, el doctor en Medicina más joven de Europa, aunque debe su fama internacional a la publicación en 1929 de Historia de San Michele, traducido a más de cuarenta idiomas y del que se vendieron millones de ejemplares.

No hay comentarios: