Cuentos inquietantes
Ambrose Bierce
Traducción de Aitor Ibarrola Armendariz
Alianza
2016
248 págs.
Ilustraciones de Mariano Henestrosa
Versión íntegra ilustrada, una forma diferente de adentrarse en la lectura.
Ambrose Bierce tuvo una especial habilidad para escribir relatos que se desenvuelven en ese clima incierto en que lo que llamamos realidad empieza a deshacerse para dejar irrumpir otros ámbitos, fenómenos o estados de conciencia que despiertan la desazón en el lector. En esos cuentos inquietantes, Bierce tiende a combinar el terror con importantes dosis de ironía que en último término revelan a sus personajes como víctimas de sus propia debilidades y limitaciones.
Ambrose Bierce nació en 1842 en un asentamiento puritano de Ohio. En cuanto tuvo ocasión, huyó del ambiente calvinista en el cual fue criado, alistándose a los diecinueve años en el ejército federal nada más estallar la Guerra de Secesión, una experiencia que lo acabó de convertir en un individuo cáustico y profundamente pesimista sin ninguna fe en el género humano. Posteriormente desarrolló una brillante carrera periodística en el naciente San Francisco del "Salvaje Oeste", donde se ganó el apodo de "Bitter" Bierce y la reputación de ser la pluma más temida del país. Su existencia no fue feliz. A los setenta y un años y como un "gringo viejo", desapareció hacia el sur, rumbo a la revolución mexicana.
No hay comentarios:
Publicar un comentario