Federico García Lorca en esperanto

La Federación Española de Esperanto ha proporcionado en formato epub y en pdf  el Romancero Gitano de Federico García Lorca. La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes dispone, entre otras, de la obra cumbre de Cervantes en esta lengua. El año 2021 se cumple el 50º aniversario de la traducción al esperanto del Romancero gitano, la obra más popular del gran poeta Federico García Lorca y el 85º aniversario de su asesinato al comienzo de la Guerra Civil española. Con esta ocasión, la Federación Española de Esperanto ha organizado un homenaje a este andaluz universal, homenaje al que nos sumamos con la publicación de su obra en nuestro catálogo.

Madrid: Presentación de libro

La sede madrileña del Instituto Cervantes (Alcalá, 49; entrada por Barquillo, 4, acogerá el próximo día 15 de noviembre de 2016 (19h) la presentación de la edición digital completa de la traducción a la lengua internacional esperanto de Don Quijote de La Mancha.

El acto contará con la presencia de Beatriz Hernanz Angulo, directora de Cultura del Instituto Cervantes; José Antonio del Barrio, presidente de la Federación Española de Esperanto; Miguel Gutiérrez Adúriz, autor en esperanto y coordinador del proyecto de digitalización de Don Quijote de La Mancha en esperanto; y Ana Manero, responsable de la Biblioteca Digital Bitoteko de la Federación Española de Esperanto.

Al finalizar la presentación se realizará una donación de obras sobre el esperanto y de distintas traducciones de obras de la literatura española a este idioma para la red de bibliotecas del Instituto Cervantes, en cuya representación estará presente Ana Cristina Gonzalo Iglesia, bibliotecaria del Instituto Cervantes de Madrid y responsable de la plataforma de préstamo de libros electrónicos.