Enemigos, una historia de amor
Traducción Ana María de la Fuente
RBA
Barcelona
2012
270 págs.
Herman Broder evitó convertirse en una víctima del Holocausto gracias
a Yadwiga, una sencilla campesina polaca que lo escondió en un granero
durante la Segunda Guerra Mundial. Ahora Herman vive en Nueva York con
Yadwiga, a la que no quiere, pero con la que se ha casado por
agradecimiento. Sin embargo, además de su actual esposa, hay en su vida
otras dos mujeres: su amante, la bella y neurótica Masha, que vive
separada de su marido; y Tamara, la primera mujer de Herman, a la que él
creía muerta y que de repente ha aparecido de entre las nieblas del
pasado. Esta complicada situación debe solucionarse, pero Herman es
incapaz de tomar una decisión.
Publicada originalmente en 1972 con el título Enemies, a love history, posee abundantes referencias históricas, religiosas y tradicionales completan
una obra exquisita.
No hay comentarios:
Publicar un comentario