Libros: El secreto del bosque de Wildoak

El secreto del bosque de Wildoak

C. C. Harrington 

Traducción de Diego de los Santos

Errata naturae

Madrid

2026

288 págs. 

Ganadora del Schneider Family Book Award 2023, premio que reconoce la representación de la discapacidad en la literatura infantil y juvenil.

Dos seres que no encajan, una amistad imposible y un bosque que necesita ser defendido.

Maggie tiene once años y tartamudea. En el colegio, hablar en voz alta se ha convertido en una auténtica tortura: sus compañeros se burlan de ella y los adultos pierden la paciencia. Cuando su padre amenaza con enviarla a un internado, su madre decide que pase unas semanas en Cornualles con un abuelo al que apenas conoce, junto a Wildoak, uno de los últimos robledales antiguos de Inglaterra.

Allí, Maggie encuentra a Rumpus, un cachorro de leopardo de las nieves abandonado a su suerte. Entre los dos nace un vínculo secreto que no necesita palabras. Pero cuando los adultos descubren a Rumpus, ambos —y el propio bosque— quedan en peligro. Maggie tendrá que encontrar el valor para defender al leopardo, Wildoak y todo aquello que ha aprendido a amar.

Una historia sobre el coraje de encontrar la propia voz y la magia silenciosa que habita en los lugares antiguos.

CC. Harrington creció en el Reino Unido y pasó los veranos de su infancia en Cornualles, trepando a los árboles y corriendo descalza por playas de guijarros. Profundamente conectada al mundo natural, cree que las historias, como las raíces de un bosque antiguo, crean vínculos entre nosotros. Se licenció en Literatura Inglesa por la Universidad de Oxford y ha trabajado como periodista, impartiendo clases y dando talleres de grabado. El secreto del bosque de Wildoak, su primera novela, ha sido elogiada por la crítica y ha ganado el prestigioso Schneider Family Book Award, que reconoce la representación de la discapacidad en la literatura infantil y juvenil.