Libros: La vida en la tierra

La vida en la tierra

Reflexiones sobre el poco porvenir de estos tiempos 

Baudouin de Bodinat
Traducción de Emilio Ayllón 
Pepitas
Logroño
2020
215 págs. 

Definido en Francia como una "bomba filosófica", este libro es una crítica radical de la artificialización de nuestras vidas escrita con una prosa bella y sutil.

La vida en la tierra es una denuncia de la vida contemporánea high-tech, un inventario de la barbarie industrial de la sociedad en que vivimos. Definido como una «bomba filosófica», Bodinat nos muestra en una lengua elegante y sutil el poco porvenir que contienen los tiempos modernos.

"¿En qué pensar? Me acerco a la ventana. La calle se me aparece con una precisión absoluta: las carrocerías de los coches brillan al sol, por la acera de enfrente pasan los transeúntes con sus órganos internos. ¿A qué dedicar todas estas horas del día? Con mucho gusto me dejaría caer por las callejuelas empinadas, por las escaleras con baranda de hierro entre los muros ennegrecidos para bajar hacia los barrios de la ribera del río y buscar por allí un modesto restaurante en el que almorzar bajo el cielo de antaño. Pero ahí fuera está el mundo televisado, la ciudad presa de su delirio de motores y electricidades, sus habitantes de ojos artificiales".

Baudouin de Bodinat es el nombre o el pseudónimo de un escritor francés que ha elegido el anonimato y de quien sólo se sabe a través de sus obras. Además de La vida en la tierra, es autor de los libros Au fond de la couche gazeuse (2015) y En attendant la fin du monde (2018). Este es su primer libro que se publica en castellano.