El poder del perro
Thomas SavageTraducción de Eduardo Hojman
Madrid
2021
360 págs.
Montana, 1924. Phil y George son hermanos y socios, copropietarios del rancho más grande del valle. Cabalgan juntos, transportando miles de cabezas de ganado, y siguen durmiendo en la habitación que habían tenido de niños, en las mismas camas de bronce. Phil es alto y anguloso, George rechoncho e imperturbable. Phil es una lumbrera y podía haber sido cualquier cosa que se propusiera, George es tranquilo y no tiene aficiones. A Phil le gusta provocar, George carece de sentido del humor, pero tiene ganas de amar y de ser amado. Cuando George se casa con Rose, una joven viuda de porte orgulloso y sonrisa rápida, y la trae a vivir a la hacienda, Phil comienza una campaña implacable para destruirla. Pero los más débiles no siempre son quienes uno cree.
La película El poder del perro, dirigida por Jane Campion y protagonizada por Benedict Cumberbatch y Kirsten Dunst, que podrá verse en Netflix en diciembre, ha entusiasmado a la crítica en su estreno en el Festival de Venecia y aterrizará en San Sebastián a partir del 17 de septiembre (también pasará por el Festival de Toronto el 10 de septiembre y por el de Nueva York el 1 de octubre).
Montana, 1924. Phil y George son hermanos y socios, copropietarios del rancho más grande del valle. Cabalgan juntos, transportando miles de cabezas de ganado, y siguen durmiendo en la habitación que habían tenido de niños, en las mismas camas de bronce. Phil es alto y anguloso, George rechoncho e imperturbable. Phil es una lumbrera y podía haber sido cualquier cosa que se propusiera, George es tranquilo y no tiene aficiones. A Phil le gusta provocar, George carece de sentido del humor, pero tiene ganas de amar y de ser amado. Cuando George se casa con Rose, una joven viuda de porte orgulloso y sonrisa rápida, y la trae a vivir a la hacienda, Phil comienza una campaña implacable para destruirla. Pero los más débiles no siempre son quienes uno cree.
La película El poder del perro, dirigida por Jane Campion y protagonizada por Benedict Cumberbatch y Kirsten Dunst, que podrá verse en Netflix en diciembre, ha entusiasmado a la crítica en su estreno en el Festival de Venecia y aterrizará en San Sebastián a partir del 17 de septiembre (también pasará por el Festival de Toronto el 10 de septiembre y por el de Nueva York el 1 de octubre).
Thomas Savage nació en 1915 en Salt Lake City y creció en un rancho de Montana. En 1980 obtuvo una beca Guggenheim. En 1967 publicó El poder del perro, una obra maestra de la literatura del Oeste americano.
No hay comentarios:
Publicar un comentario