sábado, septiembre 10, 2016

Libros: En busca de Muhammad Ali

En busca de Muhammad Ali

Historia de una amistad

Davis Miller
Traducción de Miguel Ros González
Errata naturae
Madrid
2016
296 págs.
Este libro no es una biografía de Muhammad Ali. Tampoco es, en realidad, un libro sobre boxeo. Es otra cosa: más bella, más universal, algo que, como editores, nos ha fascinado. ¿Pero de qué hablamos entonces? Hablamos de que Muhammad Ali fue uno de los grandes héroes de nuestro tiempo y una inspiración para millones de personas, tanto en el ámbito del deporte como en el de la política, la lucha por los derechos civiles o la espiritualidad. A algunos, incluso, Ali les salvó literalmente la vida. Es lo que hizo con Davis Miller, autor de este libro (pero de momento no les contaremos esa historia, no haremos el spoiler). Miller es luchador aficionado, escritor y uno de los grandes críticos deportivos de las últimas décadas. Y cuando por fin se decidió a buscar a Ali para darle las gracias, se encontró con un boxeador retirado, enfermo de párkinson y supuestamente millonario, pero que vivía largas temporadas en una caravana aparcada en el jardín de la modesta casa de su madre. Aquel día comenzó entre ambos una amistad extraña, duradera, poderosa. Así, a través de Miller descubrimos a un verdadero mito que, sin embargo, vive por y para los demás, que regala su fortuna a los indigentes y los trofeos a sus fans, que camina kilómetros cada día para sentarse en un McDonald’s y ofrecer su ayuda a cualquier desconocido, o que esconde de manera inexplicable su enfermedad neurodegenerativa para jugar a boxear con cientos de niños. Pero que tiene también aspectos oscuros y contradictorios…
Sobre Muhammad Ali han escrito grandes autores: Norman Mailer, Hunter S. Thompson, Tom Wolfe… Pero ninguno lo ha hecho con tanta intensidad e intimidad como Davis Miller. Nadie hasta ahora había hecho un retrato tan cercano y sorprendente de la vida del Campeón más allá del boxeo. A medio camino exacto entre la mejor literatura y el mejor periodismo, Miller nos propone una serena y bellísima reflexión sobre el paso inexorable del tiempo y la corruptibilidad de todas las cosas, al tiempo que nos relata la historia secreta y fascinante de una leyenda.
Davis Miller (Carolina del Norte, 1953), es escritor y uno de los grandes críticos deportivos de las últimas décadas, tiempo durante el cual ha sido colaborador habitual de publicaciones como Sports Illustrated, Esquire, Rolling Stone, GQ, Men's Journal, Boston Globe, Chicago Tribune o The Washington Post. En 1999, uno de sus artículos («Mi cena con Ali», que forma parte de este volumen) fue seleccionado por David Halberstam como uno de los veinte mejores ensayos sobre deporte escritos en el siglo xx, y publicado en The Best American Sports Writing of the Century (Houghton Mifflin). Además, Miller es autor de libros imprescindibles, que le han otorgado un número inmenso de lectores, entre los que destacan The Tao of Muhammad Ali (Vintage, 1997), The Tao of Bruce Lee (Vintage, 2000), y más recientemente En busca de Muhammad Ali. En la actualidad vive con su mujer y su hijo en una cabaña de madera en los bosques de Carolina del Norte, a una hora de distancia de la ciudad más cercana, Asheville.

No hay comentarios: