Libros: El profeta

El profeta

Kahlil Gibran

Traducción de Carlos Jimenez Arribas

Alianza editorial

Madrid

2025

136 págs. 

Publicada en 1923, El profeta es la obra maestra del poeta libanes Kahlil Gibran (1883-1931) y uno de los libros más leídos y traducidos del siglo XX. 

Además de la fama inmediata que alcanzó tras su publicación, el movimiento contracultural de los años 1960 lo elevó a categoría de texto sagrado, convirtiendolo hasta nuestros días en libro de cabecera y refugio atemporal para quien quiera sumergirse con el profeta Almustafa en los misterios del amor, la amistad, la muerte o lo divino. Mediante veintiocho fábulas expresadas como poesía en prosa, Gibran abre un portal entre el pensamiento de Oriente y Occidente y ofrece perlas de sabiduría cuya lectura inagotable puede acompañarnos toda una vida. Introducción y traducción de Carlos Jimenez Arribas. 

Kahlil Gibran: nombre árabe completo Gibran Khalil Gibran (6 de enero de 1883 - 10 de abril de 1931) fue un artista, poeta y escritor libanés-estadounidense de la New York Pen League. Kahlil Gibran nació en la ciudad de Bsharri, en el Mutasarrifato del Monte Líbano, Imperio Otomano (al norte del Líbano actual), hijo de Khalil Gibran y Kamila Gibran (Rahmeh). De joven, Kahlil emigró con su familia a los Estados Unidos, donde estudió arte y comenzó su carrera literaria, escribiendo en inglés y árabe. En el mundo árabe, Gibran es considerado un rebelde literario y político. Su estilo romántico fue el eje central de un renacimiento de la literatura árabe moderna, especialmente la poesía en prosa, rompiendo con la escuela clásica. En el Líbano, todavía se lo celebra como un héroe literario. Gibran es conocido principalmente en el mundo anglosajón por su libro de 1923 El profeta, un ejemplo temprano de ficción inspiradora que incluye una serie de ensayos filosóficos escritos en prosa poética inglesa. El libro se vendió bien a pesar de una recepción crítica fría, ganando popularidad en la década de 1930 y nuevamente, especialmente en la contracultura de la década de 1960. Gibran es el tercer poeta más vendido de todos los tiempos, detrás de Shakespeare y Laozi.