Pájaros en la cabeza
Ramon Homs, Xavier Fàbrega
Traducción de Ramon Homs
Tundra
Castellón
2017
176 págs.
Aparece ahora en castellano esta novela, escrita en catalán y publicada por una editorial especializada en literatura de la naturaleza. Los autores –que ya publicaron juntos la novela juvenil El misterio de Quintopino– tienen el acierto de plantear la trama de una manera sencilla, como si dotaran a la novela del ritmo de la vida cotidiana. Las aficiones, como las amistades, nacen de encuentros fortuitos, pero son tan relevantes que despiertan facetas que desconocíamos, en este caso la pasión por observar aves. Con el despertar de esta afición comienza la novela y los capítulos van sucediéndose en torno a salidas y excursiones para avistar nuevos ejemplares.
Este sencillo planteamiento esconde una riqueza de contenido que va captando la atención de los lectores. La novela tiene dos líneas de fuerza que avanzan armónicamente. Por un lado, el nacimiento de la pasión por la ornitología –difícil de comprender y compartir para los no iniciados–, y por otro, la riqueza de la vida familiar, las intuiciones tan inteligentes de María, mujer de Martín, el protagonista; las preguntas inesperadas, la ingenuidad de los niños; las relaciones de amistad… Estas dos líneas se funden en la capacidad de
No hay comentarios:
Publicar un comentario