Distopías sobre el fin del mundo: Julia

Julia

Sandra Newman

Traducción de Pilar de la Peña Minguell

Minotauro

2024

432 págs. 

Una brillante e imaginativa versión feminista del clásico de Orwell coincidiendo con el 75 aniversario de la primera publicación de 1984.

Mejor Libro del Año según The Guardian, Los Angeles Times, Financial Times, Esquire, LitHub, People Magazine y Marie Claire

Airstrip One, Londres, año 1984. Julia Worthing trabaja como mecánica en el Ministerio de la Verdad. Gobiernan el Partido y su líder, el Gran Hermano. Julia infringe las reglas con frecuencia, pero también coopera con el régimen cuando le conviene. Sabe cómo sobrevivir en un mundo de vigilancia constante. Pero cuando se siente intrigada por un colega, Winston Smith, todo a su alrededor se desmorona.

Julia, nos muestra 1984 desde una nueva perspectiva. Subversiva, sagaz y tremendamente cautivadora, va más allá de la conocida historia de Winston Smith y enseña cómo es para las mujeres sobrevivir en el mundo feroz de Gran Hermano.

Sandra Newman es autora del libro de ensayos Cómo no escribir una novela y de varias novelas, entre ellas, The Heavens, The Only Good Thing Anyone Has Ever Done, Cake y Un mundo sin hombres. Ha sido profesora de literatura en la Universidad Temple, la Universidad Chapman y la Universidad de Colorado. También colabora en medios como Harper’s, Granta, London’s Observer, The Telegraph y The Mail on Sunday. 

Los peones son el alma del juego

Homero Aridjis publica Los peones son el alma del juego. Homero Aridjis es uno de los intelectuales mexicanos contemporáneos con mayor proyección internacional, ampliamente reconocido y premiado por su labor como poeta, novelista, dramaturgo, periodista, ambientalista y máximo responsable del PEN Club Internacional entre 1997 y 2003. Las dos trayectorias principales que lo definen, la literaria y la ecologista, ambas imbricadas de forma inevitable y coherente, sitúan al autor en el centro de todos los debates actuales acerca de la supervivencia de la humanidad y la sustentabilidad del planeta que habitamos. Su vasta obra creativa ofrece al lector, además de otras geografías, un viaje desde la antigua Tenochtitlán, mitológica y sangrienta, hasta el DF actual, tumultuoso e irrespirable, y no menos sangriento que la ciudad prehispánica, que es presentado en su versión futura como un «Edén subvertido». Esta prefiguración distópica de la Ciudad de México como espacio devastado, y a la par, la incansable lucha de Aridjis frente a la contaminación del DF y a favor de la preservación del medio ambiente, de ciertas especies animales y de comunidades indígenas precarias, constituyen en su conjunto una denuncia en firme de los mecanismos políticos que determinan nuestro presente y dilapidan el futuro, y convierten a este escritor septuagenario en una de las voces imprescindibles de las letras hispánicas.

Un joven de dieciocho años llega a la ciudad de México con la secreta intención de convertirse en poeta. Es el final de la década de los cincuenta. Al poco tiempo, comienza a involucrarse en la intensa vida cultural de la capital. Así, se adentra en un mundo de talleres y tertulias, de complicidades sinceras y envidias aún más hondas, cafés y torneos de ajedrez, de intrigas amorosas, vanidades y -a pesar o por encima de todo- de pasión verdadera por la creación literaria.

El joven habrá de convertirse, efectivamente, en poeta y en uno de los protagonistas de la literatura mexicana del siglo xx. También, circularmente, en el autor de esta novela. Por ella pasan personajes que conoció de cerca, como gente cotidiana en un ambiente cotidiano, no como monumentos: Juan José Arreola, Juan Rulfo, Octavio Paz, Elena Garro, Amparo Dávila,Gabriel García Márquez, Adolfo Bioy Casares, Philip Lamantia, Francisco Toledo, Luis Buñuel, Nahui Olin, entre muchos otros.

Los peones son el alma del juego, obra que comenzó como un diario secreto, es el vivo retrato del México de una época. Es también una lúdica novela en la que el ajedrez opera como una metáfora de la vida.

Homero Aridjis (Contepec, Michoacán, 1940). Su vasta obra de poesía, narrativa, ensayo y literatura infantil ha sido traducida a quince idiomas y reconocida con importantes premios en México, Estados Unidos y Europa. Fue embajador de México en Países Bajos, Suiza y la UNESCO y Presidente del PEN Club Internacional. Fundó el ambientalista Grupo de los Cien.

Libros: QualityLand

QualityLand

Marc-Uwe Kling

Traducción de Carles Andreu Saburit

Tusquets

2020

464 págs.

Bienvenido a QualityLand, en un futuro no muy lejano. En QualityLand todo funciona bien: el trabajo, el ocio y las relaciones se optimizan mediante algoritmos. Hay cosas curiosas, como que tu apellido es el trabajo que tenían tu padre o tu madre en el momento en que te concibieron, y para confirmar una compra realizada en TheShop tienes que besar el Ipad. Y los algoritmos te sugieren (e imponen) incluso tu posible pareja perfecta. Sin embargo, uno de sus ciudadanos, Peter Sinempleo, sabe que algo va mal, al menos en su vida; es, además, de los pocos que se permiten no estar de acuerdo con el mundo en que vive, y al que no le importa perder puntos (porque el sistema, sí, te evalúa constantemente). Si en QualityLand todo es realmente tan perfecto, ¿por qué hay drones que tienen miedo a volar o robots de combate con estrés postraumático? ¿Por qué las máquinas se están volviendo más humanas, pero las personas actúan como robots?
Marc-Uwe Kling (1982) reside en Berlín, ha estudiado filosofía y teatro, y es cantante y cómico. Es famoso por su «Trilogía del Canguro» y por QualityLand, superventas y ganadora del Deutsche Science-Fiction-Preis.

Libros: El cuento de la criada

El cuento de la criada

Ensayos para una incursión en la República de Gilead

Rebecca Mead, Iván De Los Ríos, Patricia Simón, Jorge Carrión, Cristina Cerrada, Enric Ros, Elisa Mccausland, Elena Yrigoyen, Samantha Wesch et al.

Traducción de David Muñoz Mateos

Errata naturae

Madrid

2019

288 págs. 

Coincidiendo con el estreno de la esperadísima tercera temporada de la serie más impactante de la actualidad, publicamos un nuevo volumen de nuestra popular colección sobre series de televisión.

Cuando parecía difícil volver a asistir a un fenómeno televisivo como aquellos que han marcado la historia de HBO, irrumpe en nuestras pantallas El cuento de la criada, adaptación de la mítica novela de Margaret Atwood, una de las escritoras más aclamadas de la actualidad. Y lo cierto es que ésta es una ficción (o no tanto) televisiva que no podría aparecer en mejor (o peor) momento: la crisis de los refugiados, los inagotables casos de violencia contra las mujeres, las polémicas de los vientres de alquiler, el ingobernable Gobierno de Trump, la deriva ultraconservadora, e incluso abiertamente fascista, que se consolida en España y otros países de Europa y América… Hemos querido homenajear a esta clarividente serie reuniendo textos firmados por autores nacionales e internacionales que nos hablan de esta producción en relación con el totalitarismo gestacional, el uso de la propaganda, la ciencia ficción distópica, los sistemas de castas, la historia del puritanismo, el neofeudalismo globalizado, la persistencia de los regímenes penitenciarios clásicos, las referencias filosóficas de sus guiones, sus vínculos y distancias con la novela de Atwood y el resto de su obra, o su extraordinaria puesta en escena, tan rica en términos estéticos como conceptuales. Un recorrido por los temas fundamentales de la serie, aquellos que reflejan, como un espejo oscuro, el terrible trance político y social que atravesamos actualmente.

Libros: Tiempo después

Tiempo después

José Luis Cuerda

Pepitas de calabaza

Logroño

2015

144 págs.

El 28 de diciembre de 2018, José Luis Cuerda estrenó Tiempo después, según sus palabras «su mejor película, y la más gamberra», basada en el libro del mismo título publicado por Pepitas en 2015.

Tiempo después arranca en el año 9177, "mil años arriba, mil años abajo, que tampoco hay que pillarse los dedos con estas minucias". El mundo, éste que conocemos, es ya otra cosa. Todo se ha visto reducido a un edificio noble y representativo, y a unas afueras cochambrosas habitadas por todos los parados y hambrientos del cosmos. El resto es Cuerda.

LIbros: Un mundo al revés

Un mundo al revés

Rudolf Arnheim

Pepitas de calabaza

Logroño

2017

644 págs. 

Un viajero llega a una ciudad sin nombre. La gente no lleva ropa sino máscaras. Duerme de día. Trabaja de noche. Vive en casas transparentes para dar ejemplo de vida modélica a los mirones. Se desplaza en medios de locomoción cuya velocidad es inferior al paso de los viandantes. Los pobres gozan del mayor prestigio. Los ricos organizan manifestaciones de protesta y tratan de deshacerse de sus fortunas, lo que provoca luchas feroces en las que no interviene ninguna fuerza del orden. No hay fuerzas del orden: todo miembro de las clases altas, identificable por una letra que lleva en el pecho junto a un farol, puede hacer de policía. Tampoco existe un tiempo igual para todos y para todo: cada actividad, cada proceso tiene su propia cronometría... Los desencuentros son permanentes. La confusión está institucionalizada.

Un mundo al revés es una novela mordaz y esperpéntica en la que la arbitrariedad y el terror sutil o descarado marcan la vida y las relaciones humanas (o inhumanas). Un mundo al revés no es solo la alegoría de un universo invertido o pervertido. Un mundo al revés es una de las más fascinantes obras de la literatura distópica del siglo XX.

Libros: Nosotros

Nosotros

Evgueni Zamiatin
Hermida Editores
Madrid
2016
200 págs. 

La novela Nosotros refleja las terribles consecuencias de los regímenes totalitarios que al comienzo del siglo XX se encontraban en pleno auge. En el futuro nuestro estilo de vida en sociedad basado en la «libertad individual» es un estilo de vida salvaje, desorganizado y nómada. En esta sociedad del futuro los sueños constituyen una grave enfermedad psíquica, la libertad sexual es vista como un acto practicado por bestias salvajes, y la libertad personal, está estrechamente vinculada al crimen.

Precursora de otras distopías, la novela de Zamiatin, escrita en la Rusia de 1920, caracteriza la “perfecta” sociedad del Estado Único, gobernada con mano de hierro y lógica matemática por un siniestro Benefactor, a quien no sería difícil poner el rostro de Stalin.