Libros: En el mar

En el mar

Toine Heijmans
Traducción de Goedele de Sterck
Acantilado
2018
160
págs.
PREMIO MÉDICIS EXTRANJERO 2013

Inmerso en una profunda crisis personal, Donald decide navegar en su velero durante tres meses, con el silencio y la soledad como única compañía. Sólo en la última etapa de la travesía recogerá a su hija de siete años, Maria, para que lo acompañe del norte de Dinamarca a los Países Bajos. Alejados del mundo, el viaje se anuncia idílico, y entre padre e hija surge una complicidad que nunca antes habían conocido. Pero de pronto las nubes negras acechan en el horizonte y Donald está cada vez más angustiado; la noche en que estalla la temida y aterradora tormenta, Maria desaparece del barco…

En el mar es una evocadora alegoría sobre la travesía de la vida y la posibilidad de gobernar el propio destino, y un magnífico homenaje a los navegantes legendarios, desde Ulises hasta el capitán Ahab.

Toine Heijmans (Nimega, Países Bajos, 1969) es periodista y escritor. Desde 1995 trabaja en el periódico De Volkskrant, en Ámsterdam. Además de En el mar, es autor de varios ensayos y de la novela Pristina (2014).